Mihael Gudovskih — Ты-моя принцесса

You are my princess

You appeared — and the world became different As if the sun had walked in through my door For so many years fate kept me safe So that one day I would meet you and believe

You are my tenderness, my light in the night The closest soul in the world Without you I want nothing at all Only to watch you hurry beside me, unhurried

You smile — and my heart beats stronger Forgetting everything on earth With every moment you grow dearer to me I thank fate for you in my fate

Let a blizzard sweep beyond the window Let the whole world turn against us I will throw the door open to happiness For there is no one better for me

You are my princess, you are my love For you I would start everything again You are my breath, you are my dawn There is no one in the world dearer than you You are my princess, my earthly angel My happiness is to be with you forever I promise to protect you To believe, to love, and always to hold you

I need neither palaces nor crowns If your hand does not warm me To me you outweigh all riches Greater and closer for long ages

I will keep our warm meetings Every glance of yours and your breath If you grow tired, I will lend my shoulder My heart will stay beside yours as one

Let weeks and years fly by Let a temple silver one day I will carry through storms and hardship The unquenchable fire of our love

You are my princess, you are my love I would choose you again and again You are my breath, you are my dawn There is no one in the world dearer than you You are my princess, my earthly angel My happiness is to be with you forever Whatever becomes of our fate I remain with you alone forever

You are my princess My love Mine forever