TATITERA — Выхожу один я на дорогу Узбекская
I set out alone on the road in the heart of the night, The stony path glimmers silently through the mist. The night is still — the desert hears the Truth in its heart, And star speaks to star, it seems.
Over the sky — solemn wonder and mysterious light, The earth sleeps in the embrace of a blue glow. Why does my heart ache, why is my spirit so heavy? What was I waiting for? Is there regret inside me?
I no longer expect anything from life, Nor do I feel even a shred of longing for the past. I seek stillness and freedom, Wishing sleep would come so I could forget it all.
But not the cold sleep of the grave — I would wish for such peace to last forever. Let the strength of life sleep quietly in my chest, And with my breath let my chest rise gently.
Day and night, caressing my ear, Let a sweet voice sing to me of love. And above me, always verdant, Let the dark oak bend and give its sound.
Yolgʻiz yoʻlga chiqaman tun bagʻrida, Toshli yoʻl jim yaltiraydi tuman aro. Tun sokin — sahro tinglar Haqni yurakda, Yulduz yulduz bilan soʻzlashar goʻyo.
Osmon uzra tantana va sirli nur, Yer uxlaydi moviy nurning quchogʻida. Nega qalbim ogʻriq, nega koʻnglim xira? Neni kutdim? Afsus bormi ichimda?
Endi kutmam hayotdan men hech nima, Oʻtmishimga armonim ham yoʻq zarra. Men izlayman sokinlik va ozodlik, Uyqu kelib, unutsam deyman barini.
Lekin qabrdagi sovuq uyqu emas, Men istardim abadiy shunday tinchlik. Koʻksim ichra hayot kuchi jim uxlasin, Nafasimda asta koʻtarilsin koʻksim.
Tun-u kunim erkalab qulogʻimni, Sevgi haqida kuylasin bir shirali tovush. Ustimda esa doim yashnab turib, Qorongʻu dub egilib bersin sadosin.
Comments