ToneMusicVibe — Загрузка…

Mihael Gudovskih — Взрослая дочь

Когда-то ты засыпала под мой тихий голос и верила, что папа может всё. А теперь ты взрослая — и мне труднее всего принять именно это. Помню бантики, игрушки, детский смех до темноты, как ко мне бежала с криком: «Папа, по

Назад

Mihael Gudovskih — Взрослая дочь

Перевод песни

Когда-то ты засыпала под мой тихий голос

и верила, что папа может всё.

Mihael Gudovskih — Взрослая дочь

Перевод песни

Когда-то ты засыпала под мой тихий голос и верила, что папа может всё. А теперь ты взрослая — и мне труднее всего принять именно это.

Помню бантики, игрушки, детский смех до темноты, как ко мне бежала с криком: «Папа, почитай мне сны». Перед сном просила сказку, прижимаясь так тепло, и казалось: наше время никуда не утекло.

Ты держалась за ладошку, будто в ней был целый свет, будто рядом с папой в мире ни беды, ни страха нет. Но года прошли так быстро — не догнать и не вернуть, и уже у взрослой дочки начинается свой путь.

Моя девочка уже не просит сказку, не зовёт меня ночами прогонять свой детский страх. У неё теперь свои дороги, свои краски, свои мысли о любви и о больших мечтах.

Моя девочка уже не просит сказку — только сердцу это трудно до конца принять. Ты взрослее с каждым днём, моя родная, но мне хочется, как прежде, укрывать.

На кровати нет игрушек, вместо кукол — телефон, вместо детских слёз и сказок — взрослой жизни марафон. У тебя свои секреты, встречи, планы и дела, а ведь будто бы недавно ты малышкою была.

Я всё знаю: так и надо — жизнь вперёд всегда идёт. Только сердце, как и прежде, твоё детство бережёт. Где-то в памяти осталось: тихий вечер, тёплый свет и мой голос над кроваткой, где тебе так мало лет.

Моя девочка уже не просит сказку, не зовёт меня ночами прогонять свой детский страх. У неё теперь свои дороги, свои краски, свои мысли о любви и о больших мечтах.

Моя девочка уже не просит сказку — только сердцу это трудно до конца принять. Ты взрослее с каждым днём, моя родная, но мне хочется, как прежде, укрывать.

Пусть тебе встречается только искренний свет. Пусть не будет в твоей жизни ни предательства, ни бед. Если вдруг тебе однажды станет холодно в пути — знай: у папы, как и раньше, можно силу обрести.

Моя девочка уже не просит сказку, но я всё ещё прошу у неба счастья для тебя, чтоб любовь была взаимной, чистой, ясной, чтоб судьба твоя была светла и добра.

Моя девочка уже не просит сказку, но для папы ты останешься такой — той малышкой, что когда-то засыпала под мой голос, под родной.

Дата добавления
19 мая 2026
Продолжительность
4:31
Просмотры
174
Прослушали
6
Формат
MP3
Битрейт
320 kbps
Размер
10.3 MB
Частота дискретизации
44 100 Гц
Кодек
MP3

Поделиться музыкой в соцсетях

Полезные материалы

Гиды, которые помогут выбрать похожее звучание или задачу для этого трека.

Комментарии